Mapping the MHC class I spliced immunopeptidome of cancer cells