Protein kinase C η is required for T cell activation and homeostatic proliferation