Self-glycerophospholipids activate murine phospholipid-reactive T cells and inhibit iNKT cell activation by competing with ligands for CD1d loading