A model for collaborative curation, the IEDB and CHEBI curation of non-peptidic epitopes