An automated benchmarking platform for MHC class II binding prediction methods