Bcl6 middle domain repressor function is required for T follicular helper cell differentiation and utilizes the corepressor MTA3