IL-10-producing NKT10 cells are a distinct regulatory invariant NKT cell subset