In vivo RNAi screens: concepts and applications