Making memory at birth: understanding the differentiation of natural killer T cells