Structural and biochemical characterization of the vaccinia virus envelope protein D8 and its recognition by the antibody LA5