TET family dioxygenases and DNA demethylation in stem cells and cancers