The E3 ligase itch in immune regulation and beyond