Biomechanics of leukocyte rolling